Baśnie i legendy ziemi świętokrzyskiej to zbiór najwspanialszych opowieści i legend z najstarszego regionu naszego kraju - ziemi świetokrzyskiej.
Zamierzchłe to wieki. Dziś nikt nie zgadnie, o czym szumi puszcza jodłowa, o czym śnią ukryte wśród niej skaliste gołoborza, które niczym pozostawione przez stąpającego olbrzyma ślady skrzą się na stokach, wsłuchane w szmer ściekających do ich wnętrza podziemnych strumieni. Najstarsze kroniki milczą o tym, mgliste zaś przekazy i mity mieszkającego tutaj ludu od lat pobudzają wyobraźnię marzycieli snujących własne domysły i przypuszczenia. [fragment tekstu]
Wielu było w XIX wieku pasjonatów, którzy pieszo zdeptali swój powiat, wstępując do chłopskich zagród, zapisując ludowe pieśni, zwyczaje i obrzędy. Oskar Kolberg z owej wędrówki uczynił swoją drogę życiową. Zainteresowany głównie kulturą muzyczną, zapisywał też ludowe opowieści. Korzystał z dorobku swoich poprzedników i współpracowników. Szczególna wrażliwość, a może też czujny słuch muzyczny ustrzegły go przed pokusą "poprawiania" i upiększania ludowej epiki, skłonił do zachowania jej pierwotnej, gwarowej postaci. Nasz wybór nie jest przeznaczony dla ludoznawców, dlatego w wielu wypadkach zrezygnowaliśmy z zapisu gwarowego, aby uprzystępnić tekst dzisiejszemu czytelnikowi. To zaproszenie do świata, w którym zło nigdy nie pozostaje bez kary, a cnota bez nagrody. To historie dla tych, którzy lubią się śmiać, lubią się bać, a czasami lubią się wzruszyć i rozmarzyć.
UWAGI:
Tekst wg Dzieła wszystkie. T. 1-66, Wrocław 1961-79.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Książka, której treścią jest folklor, z góry wydaje się naukowa i nudna. Zapewnianie Czytelnika, że może w niej znaleźć wiele rzeczy niezwykłych i ciekawych, niewielki odniesie skutek. Toteż należało potraktować tę dziedzinę wiedzy tak, aby zrodzona z suchych faktów opowieść potrafiła wydobyć dawny, nie kłócący się z rzeczywistością romantyczny świat obrzędów i wierzeń ludowych.Od autora
UWAGI:
Tyt. grzb.: Cztery pory roku.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Tristan z Lonii, siostrzeniec króla Kornwalii Marka, uwalnia kraj od irlandzkiego potwora Marhołta. W tej walce mężnego rycerza rani jednak zatrute ostrze miecza. Dzięki opiece Izoldy Jasnowłosej dochodzi do zdrowia i wraca do swojej ojczyzny. Wkrótce przybywa ponownie do kraju Marhołta, tym razem po Izoldę, przyszłą żonę króla Marka. Na statku przez pomyłkę oboje młodzi wypijają wino z ziołami, które matka Izoldy przygotowała, żeby scementować miłością związek dziewczyny ze starym królem. I tak Tristan i Izolda pokochali się na śmierć i życie. Niestety, wszystko sprzysięgło się przeciwko nim i ich uczuciu. Kochankowie próbują wprawdzie żyć bez siebie, ale jest to niemożliwe.
UWAGI:
Tłumaczenie z fracuskiego. Oznaczenia odpowiedzialności: Joseph Bédier.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni